Provozovatel je registrován u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
Osobní údaje zákazníků jsou zpracovávány výhradně pro účely realizace objednávek a marketingové komunikace.
Údaje nejsou poskytovány třetím stranám, vyjma dopravců a platebních služeb.
Zákazník má právo kdykoliv požádat o změnu, doplnění nebo výmaz svých údajů.
The operator is registered with the Czech Office for Personal Data Protection.
Customers’ personal data are processed solely for the purpose of order fulfilment and marketing communication.
Data are not provided to third parties, except carriers and payment service providers.
The customer has the right to request the change, supplementation, or deletion of their data at any time.
Der Betreiber ist beim tschechischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten registriert.
Personenbezogene Daten der Kunden werden ausschließlich zum Zweck der Bestellabwicklung und für Marketingkommunikation verarbeitet.
Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, ausgenommen an Versanddienstleister und Zahlungsdienste.
Der Kunde hat das Recht, jederzeit die Änderung, Ergänzung oder Löschung seiner Daten zu verlangen.
Operator jest zarejestrowany w czeskim Urzędzie Ochrony Danych Osobowych.
Dane osobowe klientów są przetwarzane wyłącznie w celu realizacji zamówień oraz komunikacji marketingowej.
Dane nie są przekazywane osobom trzecim, z wyjątkiem przewoźników i dostawców usług płatniczych.
Klient ma prawo w każdej chwili zażądać zmiany, uzupełnienia lub usunięcia swoich danych.
Prevádzkovateľ je registrovaný na Úrade na ochranu osobných údajov Českej republiky.
Osobné údaje zákazníkov sa spracúvajú výhradne na účely realizácie objednávok a marketingovej komunikácie.
Údaje sa neposkytujú tretím stranám, s výnimkou dopravcov a platobných služieb.
Zákazník má právo kedykoľvek požiadať o zmenu, doplnenie alebo vymazanie svojich údajov.